লোড হচ্ছে...
লোড হচ্ছে...
সংস্কৃত
মাং হি পার্থ ব্যপাশ্রিত্য যেঽপি স্যুঃ পাপযোনয়ঃ। স্ত্রিয়ো বৈশ্যাস্তথা শূদ্রাস্তেঽপি যান্তি পরাং গতিম্॥
māṁ hi pārtha vyapāśritya
বাংলা অনুবাদ
হে পার্থ, আমার আশ্রয় গ্রহণ করলে — নারী, বৈশ্য, শূদ্র, এমনকি পাপযোনিজাত — সকলেই পরমগতি লাভ করেন।
তাৎপর্য
ভক্তি সর্বজনীন, জাতি-নিরপেক্ষ।